{"id":2145,"date":"2025-07-18T00:12:33","date_gmt":"2025-07-17T22:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/ochrona-danych\/"},"modified":"2025-07-18T00:12:33","modified_gmt":"2025-07-17T22:12:33","slug":"ochrona-danych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/ochrona-danych\/","title":{"rendered":"Ochrona danych"},"content":{"rendered":"

Polityka ochrony danych<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ochrona danych w skr\u00f3cie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Informacje og\u00f3lne<\/strong><\/p>\n

    Poni\u017csze informacje przedstawiaj\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z Twoimi danymi osobowymi, gdy odwiedzasz t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105. Dane osobowe to wszystkie dane, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna Ci\u0119 osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce ochrony danych zamieszczonej poni\u017cej tego tekstu. <\/p>\n

    Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/p>\n

    Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?<\/p>\n

    Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest prowadzone przez operatora strony. Jego dane kontaktowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 w sekcji \u201eInformacje o odpowiedzialnej stronie\u201d niniejszej polityki ochrony danych. <\/p>\n

    W jaki spos\u00f3b gromadzimy Twoje dane?<\/strong><\/p>\n

    Twoje dane s\u0105 gromadzone z jednej strony, gdy nam je przekazujesz. Mog\u0105 to by\u0107 na przyk\u0142ad dane, kt\u00f3re wprowadzasz w formularzu kontaktowym. <\/p>\n

    Inne dane s\u0105 gromadzone automatycznie lub za Twoj\u0105 zgod\u0105 podczas odwiedzania strony internetowej przez nasze systemy IT. S\u0105 to przede wszystkim dane techniczne (np. przegl\u0105darka internetowa, system operacyjny lub czas dost\u0119pu do strony). Te dane s\u0105 gromadzone automatycznie, gdy tylko wejdziesz na t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105. <\/p>\n

    Do czego wykorzystujemy Twoje dane?<\/strong><\/p>\n

    Cz\u0119\u015b\u0107 danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezb\u0142\u0119dnego korzystania ze strony internetowej. Inne dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizy Twojego zachowania jako u\u017cytkownika. Je\u015bli umowy mog\u0105 by\u0107 zawierane lub inicjowane za po\u015brednictwem strony internetowej, przekazane dane b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane w celu przedstawienia ofert um\u00f3w, zam\u00f3wie\u0144 lub innych zapyta\u0144 dotycz\u0105cych zam\u00f3wienia. <\/p>\n

    Jakie prawa masz w zwi\u0105zku ze swoimi danymi?<\/strong><\/p>\n

    Masz prawo w ka\u017cdej chwili bezp\u0142atnie uzyska\u0107 informacje o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywania Twoich danych osobowych. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo za\u017c\u0105da\u0107 sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. Je\u015bli wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przetwarzanie danych, mo\u017cesz j\u0105 w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach. <\/p>\n

    Ponadto masz prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego.<\/p>\n

    Mo\u017cesz si\u0119 z nami skontaktowa\u0107 w ka\u017cdej chwili w przypadku jakichkolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych tego lub innych kwestii zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych. Narz\u0119dzia analityczne i narz\u0119dzia stron trzecich <\/p>\n

    Gdy odwiedzasz t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105, Twoje zachowanie podczas przegl\u0105dania mo\u017ce by\u0107 analizowane statystycznie. Odbywa si\u0119 to przede wszystkim za pomoc\u0105 tak zwanych program\u00f3w analitycznych. <\/p>\n

    Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat tych program\u00f3w analitycznych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n

      \n
    1. Informacje og\u00f3lne i obowi\u0105zkowe<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Ochrona danych<\/strong><\/p>\n

      Operatorzy tych stron bardzo powa\u017cnie traktuj\u0105 ochron\u0119 Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z przepisami prawnymi dotycz\u0105cymi ochrony danych oraz niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci. <\/p>\n

      Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone s\u0105 r\u00f3\u017cne dane osobowe.<\/p>\n

      Dane osobowe to dane, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna Ci\u0119 osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Niniejsza polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane gromadzimy i do czego ich u\u017cywamy. Wyja\u015bnia r\u00f3wnie\u017c, jak i w jakim celu to si\u0119 odbywa. <\/p>\n

       <\/p>\n

      Chcieliby\u015bmy podkre\u015bli\u0107, \u017ce przesy\u0142anie danych przez internet (np. podczas komunikacji e-mailowej) mo\u017ce mie\u0107 luki w zabezpieczeniach. Pe\u0142na ochrona danych przed dost\u0119pem os\u00f3b trzecich nie jest mo\u017cliwa. <\/p>\n

      Informacja o odpowiedzialnej stronie<\/p>\n

      Stron\u0105 odpowiedzialn\u0105 za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:<\/p>\n

      Hvar izlet d.o.o.<\/p>\n

      NIP: 62446082084<\/p>\n

      Hrvatskih velikana 6,<\/p>\n

      HR-23212 Mrljane<\/p>\n

      Telefon: +385 95 580 9386<\/p>\n

      E-mail: info@kornati-zadar.hr<\/p>\n

      Odpowiedzialny podmiot to osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi decyduje o celach i \u015brodkach przetwarzania danych osobowych (np. nazwiska, adresy e-mail itp.).<\/p>\n

      Okres przechowywania<\/strong><\/p>\n

      O ile w niniejszej polityce prywatno\u015bci nie okre\u015blono dok\u0142adniejszego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostan\u0105 u nas do momentu, gdy cel przetwarzania danych przestanie obowi\u0105zywa\u0107. Je\u015bli z\u0142o\u017cysz uzasadniony wniosek o usuni\u0119cie lub odwo\u0142asz zgod\u0119 na przetwarzanie danych, Twoje dane zostan\u0105 usuni\u0119te, chyba \u017ce mamy inne prawnie dozwolone powody do przechowywania Twoich danych osobowych (np. okresy przechowywania zgodnie z prawem podatkowym lub handlowym); w tym ostatnim przypadku usuni\u0119cie nast\u0105pi po ustaniu tych powod\u00f3w. Og\u00f3lne informacje o podstawie prawnej przetwarzania danych na tej stronie internetowej Je\u015bli wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przetwarzanie danych, b\u0119dziemy przetwarza\u0107 Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 (1) (a) RODO lub art. 9 (2) (a) RODO, pod warunkiem, \u017ce szczeg\u00f3lne kategorie danych s\u0105 przetwarzane zgodnie z art. 9 (1) RODO. W przypadku wyra\u017anej zgody na przekazanie danych osobowych do kraj\u00f3w trzecich, przetwarzanie danych b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c oparte na art. 49 (1) (a) RODO. Je\u015bli wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji na Twoim urz\u0105dzeniu (np. za pomoc\u0105 odcisku palca urz\u0105dzenia), przetwarzanie danych b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c oparte na artykule 25 (1) TDDDG. Mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107 swoj\u0105 zgod\u0119. Je\u015bli Twoje dane s\u0105 niezb\u0119dne do wykonania umowy lub do przeprowadzenia dzia\u0142a\u0144 przedumownych, b\u0119dziemy przetwarza\u0107 Twoje dane na podstawie art. 6 (1) (b) RODO. Ponadto przetwarzamy Twoje dane, je\u015bli jest to konieczne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego na podstawie art. 6 (1) (c) RODO.<\/p>\n

      Przetwarzanie danych mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c prowadzone na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 (1) (f) RODO. Odpowiednie podstawy prawne w ka\u017cdym indywidualnym przypadku zosta\u0142y wyja\u015bnione w nast\u0119pnych akapitach niniejszej polityki prywatno\u015bci. <\/p>\n

      Odbiorcy danych osobowych<\/strong><\/p>\n

      W ramach naszej dzia\u0142alno\u015bci biznesowej wsp\u00f3\u0142pracujemy z r\u00f3\u017cnymi podmiotami zewn\u0119trznymi. W niekt\u00f3rych przypadkach wymaga to r\u00f3wnie\u017c przekazania danych osobowych tym podmiotom zewn\u0119trznym. <\/p>\n

      Udost\u0119pniamy dane osobowe podmiotom zewn\u0119trznym tylko wtedy, gdy jest to konieczne do wykonania umowy, jeste\u015bmy prawnie zobowi\u0105zani do tego (np. udost\u0119pnianie danych organom podatkowym), mamy uzasadniony interes w udost\u0119pnianiu danych zgodnie z artyku\u0142em 6 ust\u0119p 1 litera f) RODO lub inna podstawa prawna zezwala na przekazanie danych. Przy korzystaniu z podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych, udost\u0119pniamy dane osobowe naszych klient\u00f3w tylko na podstawie obowi\u0105zuj\u0105cej umowy o przetwarzanie zam\u00f3wie\u0144. W przypadku wsp\u00f3lnego przetwarzania zawierana jest umowa o wsp\u00f3lnym przetwarzaniu. <\/p>\n

      Odwo\u0142anie Twojej zgody na przetwarzanie danych<\/strong><\/p>\n

      Wiele operacji przetwarzania danych jest mo\u017cliwych tylko za Twoj\u0105 wyra\u017an\u0105 zgod\u0105. Mo\u017cesz odwo\u0142a\u0107 swoj\u0105 zgod\u0119 w dowolnym momencie. Legalno\u015b\u0107 przetwarzania danych przeprowadzonego do momentu odwo\u0142ania pozostaje nienaruszona przez odwo\u0142anie. <\/p>\n

      Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczeg\u00f3lnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpo\u015bredniego (artyku\u0142 21 RODO)<\/p>\n

      JE\u015aLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SI\u0118 NA PODSTAWIE ART. 6 (1) LITERY E LUB F RODO, <\/p>\n

      MASZ PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE SPRZECIWI\u0106 SI\u0118 PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH Z POWOD\u00d3W WYNIKAJ\u0104CYCH Z TWOJEJ SZCZEG\u00d3LNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. PODSTAW\u0118 PRAWN\u0104, NA KT\u00d3REJ OPIERA SI\u0118 PRZETWARZANIE, MO\u017bNA ZNALE\u0179\u0106 W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNO\u015aCI. JE\u015aLI WNIESIESZ SPRZECIW, <\/p>\n

      NIE B\u0118DZIEMY JU\u017b PRZETWARZA\u0106 TWOICH DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA \u017bE MO\u017bEMY WYKAZA\u0106 PRZEKONUJ\u0104CE UZASADNIONE PODSTAWY DO PRZETWARZANIA<\/p>\n

      KT\u00d3RE PRZEWA\u017bAJ\u0104 NAD TWOIMI INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNO\u015aCIAMI LUB PRZETWARZANIE S\u0141U\u017bY DO POTWIERDZENIA, WYKONANIA LUB OBRONY ROSZCZE\u0143 PRAWNYCH (SPRZECIW NA PODSTAWIE ARTYKU\u0141U 21. (1.) RODO).<\/p>\n

      JE\u015aLI TWOJE DANE OSOBOWE S\u0104 PRZETWARZANE W CELU MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO,<\/p>\n

      MASZ PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE SPRZECIWI\u0106 SI\u0118 PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEGO MARKETINGU;<\/p>\n

      DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA ZWI\u0104ZANEGO Z TAKIM MARKETINGIEM BEZPO\u015aREDNIM. JE\u015aLI WNIESIESZ SPRZECIW, TWOJE DANE OSOBOWE NIE B\u0118D\u0104 JU\u017b WYKORZYSTYWANE DO CEL\u00d3W MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO (SPRZECIW NA PODSTAWIE ARTYKU\u0141U 21. (2.) RODO).<\/p>\n

      Prawo do wniesienia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego<\/p>\n

      W przypadku naruszenia RODO, osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, maj\u0105 prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim swojego zwyk\u0142ego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo to nie narusza innych administracyjnych lub s\u0105dowych \u015brodk\u00f3w ochrony prawnej. <\/p>\n

      Prawo do przenoszenia danych<\/strong><\/p>\n

      Masz prawo do otrzymania danych, kt\u00f3re przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody lub zgodnie z umow\u0105, w powszechnie u\u017cywanym, odczytywalnym maszynowo formacie. Je\u015bli za\u017c\u0105dasz bezpo\u015bredniego przes\u0142ania danych innemu administratorowi, zostanie to zrobione tylko wtedy, gdy jest to technicznie wykonalne. <\/p>\n

      Informacje, sprostowanie i usuni\u0119cie<\/strong><\/p>\n

      W ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawnych masz prawo w dowolnym momencie uzyska\u0107 bezp\u0142atne informacje o Twoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz celu przetwarzania danych, a tak\u017ce prawo do sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. Mo\u017cesz si\u0119 z nami skontaktowa\u0107 w dowolnym momencie w tej sprawie i w innych kwestiach zwi\u0105zanych z danymi osobowymi. <\/p>\n

      Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/strong><\/p>\n

      Masz prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.<\/p>\n

      W tym celu mo\u017cesz si\u0119 z nami skontaktowa\u0107 w dowolnym momencie. Prawo do ograniczenia przetwarzania istnieje w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach: <\/p>\n

      Je\u015bli kwestionujesz dok\u0142adno\u015b\u0107 Twoich danych osobowych, kt\u00f3re przechowujemy, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to sprawdzi\u0107. Na czas trwania weryfikacji masz prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. <\/p>\n

      Je\u015bli przetwarzanie Twoich danych osobowych by\u0142o\/jest niezgodne z prawem, mo\u017cesz za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usuni\u0119cia.<\/p>\n

      Je\u015bli nie potrzebujemy ju\u017c Twoich danych osobowych, ale s\u0105 one potrzebne Tobie do dochodzenia, obrony lub wnoszenia roszcze\u0144 prawnych, masz prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zamiast ich usuni\u0119cia.<\/p>\n

      Je\u015bli wnios\u0142e\u015b sprzeciw zgodnie z art. 21 (1) RODO, musi zosta\u0107 osi\u0105gni\u0119ta r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy Twoimi a naszymi interesami. Dop\u00f3ki nie zostanie ustalone, czyje interesy przewa\u017caj\u0105, masz prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. <\/p>\n

      Je\u015bli ograniczy\u0142e\u015b przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – poza ich przechowywaniem – mog\u0105 by\u0107 przetwarzane tylko za Twoj\u0105 zgod\u0105 lub w celu dochodzenia, wykonania lub obrony roszcze\u0144 prawnych, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wa\u017cne wzgl\u0119dy interesu publicznego Unii Europejskiej lub pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego.<\/p>\n

      <\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Pliki cookie<\/strong><\/p>\n

        Nasze strony internetowe wykorzystuj\u0105 tak zwane \u201epliki cookie\u201d. Pliki cookie to ma\u0142e pakiety danych i nie powoduj\u0105 \u017cadnych szk\u00f3d w Twoim urz\u0105dzeniu. S\u0105 one przechowywane tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji) lub trwale (trwa\u0142e pliki cookie) na Twoim urz\u0105dzeniu. Pliki cookie sesji s\u0105 automatycznie usuwane po zako\u0144czeniu wizyty. Trwa\u0142e pliki cookie pozostaj\u0105 przechowywane na Twoim urz\u0105dzeniu, dop\u00f3ki sam ich nie usuniesz lub nie zostan\u0105 automatycznie usuni\u0119te przez Twoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119. <\/p>\n

        Pliki cookie mog\u0105 pochodzi\u0107 od nas (pliki cookie pierwszej strony) lub od firm trzecich (tzw. pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umo\u017cliwiaj\u0105 integracj\u0119 okre\u015blonych us\u0142ug firm trzecich w ramach stron internetowych (np. pliki cookie do przetwarzania us\u0142ug p\u0142atniczych). <\/p>\n

        Pliki cookie maj\u0105 r\u00f3\u017cne funkcje. Wiele plik\u00f3w cookie jest technicznie niezb\u0119dnych, poniewa\u017c niekt\u00f3re funkcje strony internetowej nie dzia\u0142a\u0142yby bez nich (np. funkcja koszyka zakupowego lub wy\u015bwietlanie film\u00f3w). Inne pliki cookie mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane do oceny zachowania u\u017cytkownik\u00f3w lub w celach reklamowych. <\/p>\n

        Pliki cookie, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do przeprowadzenia komunikacji elektronicznej, do \u015bwiadczenia okre\u015blonych funkcji, o kt\u00f3re prosisz (np. dla funkcji koszyka zakupowego) lub do optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie do pomiaru ruchu internetowego) (niezb\u0119dne pliki cookie) s\u0105 przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, chyba \u017ce podana jest inna podstawa prawna.<\/p>\n

        Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezb\u0119dnych plik\u00f3w cookie w celu technicznie bezb\u0142\u0119dnego i zoptymalizowanego \u015bwiadczenia swoich us\u0142ug. Je\u015bli wymagana jest zgoda na przechowywanie plik\u00f3w cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie b\u0119dzie odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i art. 25 ust. 1 TDDDG); zgoda mo\u017ce zosta\u0107 odwo\u0142ana w dowolnym momencie. <\/p>\n

         <\/p>\n

        Mo\u017cesz ustawi\u0107 swoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119 tak, aby informowa\u0142a Ci\u0119 o u\u017cywaniu plik\u00f3w cookie i<\/p>\n

        zezwala\u0142a na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wy\u0142\u0105cza\u0142a akceptacj\u0119 plik\u00f3w cookie w okre\u015blonych przypadkach lub og\u00f3lnie oraz aktywowa\u0142a automatyczne usuwanie plik\u00f3w cookie przy zamykaniu przegl\u0105darki. Je\u015bli pliki cookie s\u0105 <\/p>\n

        dezaktywowane, funkcjonalno\u015b\u0107 tej strony internetowej mo\u017ce by\u0107 ograniczona.<\/p>\n

        Pliki cookie i us\u0142ugi, kt\u00f3rych u\u017cywamy na tej stronie internetowej, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w tej<\/p>\n

        polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n

        Formularz kontaktowy<\/strong><\/p>\n

        Je\u015bli wy\u015blesz do nas zapytania za pomoc\u0105 formularza kontaktowego, Twoje dane z<\/p>\n

        formularza zapytania, w tym podane tam dane kontaktowe, zostan\u0105 przez nas przechowane w celu przetworzenia zapytania<\/p>\n

        i w przypadku dodatkowych pyta\u0144. Nie b\u0119dziemy przekazywa\u0107 tych danych dalej bez Twojej <\/p>\n

        zgody.<\/p>\n

        Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, pod warunkiem, \u017ce Twoje zapytanie jest zwi\u0105zane z <\/p>\n

        wykonaniem umowy lub jest niezb\u0119dne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym przetwarzaniu kierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO), je\u015bli zosta\u0142a o ni\u0105 poproszono; zgoda mo\u017ce zosta\u0107 odwo\u0142ana w dowolnym momencie. <\/p>\n

        Dane, kt\u00f3re wprowadzisz do formularza kontaktowego, pozostan\u0105 u nas do czasu, a\u017c poprosisz o ich usuni\u0119cie, odwo\u0142asz swoj\u0105 zgod\u0119 na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie obowi\u0105zywa\u0107 (np. po zako\u0144czeniu przetwarzania Twojego zapytania). Obowi\u0105zkowe przepisy ustawowe \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci okresy przechowywania \u2013 pozostaj\u0105 nienaruszone. <\/p>\n

        Zapytanie przez e-mail, telefon lub faks<\/strong><\/p>\n

        Je\u015bli skontaktujesz si\u0119 z nami za pomoc\u0105 e-maila, telefonu lub faksu, Twoje zapytanie, w tym wszystkie wynikaj\u0105ce z niego dane osobowe (imi\u0119, zapytanie) zostan\u0105 u nas przechowane i przetworzone w celu obs\u0142ugi Twojego \u017c\u0105dania. Nie ujawnimy tych danych bez Twojej zgody. <\/p>\n

        Dane te b\u0119d\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. (1) b) RODO, pod warunkiem, \u017ce Twoje zapytanie jest zwi\u0105zane z wykonaniem umowy lub jest niezb\u0119dne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym przetwarzaniu kierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 6. 1 lit. f) RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 6. 1 lit. a) RODO), je\u015bli zosta\u0142a o ni\u0105 poproszono; zgoda mo\u017ce zosta\u0107 odwo\u0142ana w dowolnym momencie.<\/p>\n

        Dane, kt\u00f3re nam prze\u015blesz za po\u015brednictwem pro\u015bby o kontakt, pozostan\u0105 u nas do czasu, a\u017c poprosisz o ich usuni\u0119cie, odwo\u0142asz swoj\u0105 zgod\u0119 na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie obowi\u0105zywa\u0107 (np. po zako\u0144czeniu przetwarzania Twojego \u017c\u0105dania). Obowi\u0105zkowe przepisy ustawowe \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci ustawowe okresy przechowywania \u2013 pozostaj\u0105 nienaruszone. <\/p>\n

          \n
        1. Narz\u0119dzia do analizy i reklamy<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          WP Statistics<\/strong><\/p>\n

          Ta strona internetowa korzysta z narz\u0119dzia analitycznego WP Statistics do statystycznej oceny odwiedzin u\u017cytkownik\u00f3w. Dostawc\u0105 us\u0142ugi jest <\/p>\n

          Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estonia (<\/p>\n

          https:\/\/veronalabs.com).<\/p>\n

          Za pomoc\u0105 WP Statistics mo\u017cemy analizowa\u0107 korzystanie z naszej strony internetowej. WP Statistics rejestruje mi\u0119dzy innymi <\/p>\n

          Plik dziennika (adres IP, referer, u\u017cywana przegl\u0105darka, pochodzenie u\u017cytkownika, u\u017cywana wyszukiwarka)<\/p>\n

          i dzia\u0142ania, kt\u00f3re odwiedzaj\u0105cy stron\u0119 wykonali na stronie (np. klikni\u0119cia i wy\u015bwietlenia).<\/p>\n

          Dane zebrane za pomoc\u0105 WP Statistics s\u0105 przechowywane wy\u0142\u0105cznie na naszym w\u0142asnym serwerze.<\/p>\n

          To narz\u0119dzie analityczne jest u\u017cywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Mamy uzasadniony interes w anonimowej analizie zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w w celu optymalizacji zar\u00f3wno naszej strony internetowej, jak i naszej reklamy. Je\u015bli wymagana jest zgoda, przetwarzanie b\u0119dzie odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i art. 25 ust. 1 TDDDG, w zakresie, w jakim zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika (np. odcisk palca urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 odwo\u0142ana w dowolnym momencie. <\/p>\n

            \n
          1. Wtyczki i narz\u0119dzia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Google Fonts<\/strong><\/p>\n

            Ta strona korzysta z tak zwanych Google Fonts, dostarczanych przez Google, w celu jednolitego wy\u015bwietlania czcionek. Gdy odwiedzasz stron\u0119, Twoja przegl\u0105darka \u0142aduje niezb\u0119dne czcionki do pami\u0119ci podr\u0119cznej przegl\u0105darki, aby poprawnie wy\u015bwietla\u0107 tekst i czcionki. <\/p>\n

            W tym celu przegl\u0105darka, kt\u00f3rej u\u017cywasz, musi po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z serwerami Google. Pozwala to Google dowiedzie\u0107 si\u0119, \u017ce dost\u0119p do tej strony internetowej zosta\u0142 uzyskany za po\u015brednictwem Twojego adresu IP. Google Fonts s\u0105 u\u017cywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w jednolitym wy\u015bwietlaniu czcionek na swojej stronie internetowej. Je\u015bli wymagana jest zgoda, przetwarzanie b\u0119dzie odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i art. 25 ust. 1 TDDDG, w zakresie, w jakim zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika (np. odcisk palca urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 odwo\u0142ana w dowolnym momencie. <\/p>\n

            Je\u015bli Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje Google Fonts, zostanie u\u017cyta standardowa czcionka z Twojego komputera.<\/p>\n

            Wi\u0119cej informacji o Google Fonts mo\u017cna znale\u017a\u0107 na<\/p>\n

            https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq i w Polityce prywatno\u015bci Google:<\/p>\n

            Firma jest certyfikowana zgodnie z Ramami Ochrony Prywatno\u015bci UE-USA (DPF). DPF to porozumienie mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a Stanami Zjednoczonymi, maj\u0105ce na celu zapewnienie zgodno\u015bci z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Ka\u017cda firma certyfikowana w ramach DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Dodatkowe informacje mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy us\u0142ug pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <\/p>\n

            https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n

            OpenStreetMap<\/strong><\/p>\n

            Korzystamy z us\u0142ugi map firmy OpenStreetMap (OSM).<\/p>\n

            Integrujemy materia\u0142y map OpenStreetMap na serwerze Fundacji OpenStreetMap, St. John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Wielka Brytania. Wielka Brytania jest uznawana za kraj trzeci w rozumieniu ochrony danych. Oznacza to, \u017ce Wielka Brytania ma poziom ochrony danych odpowiadaj\u0105cy temu w Unii Europejskiej. Gdy korzystasz z map OpenStreetMap, nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami Fundacji OpenStreetMap. <\/p>\n

            Mo\u017ce to obejmowa\u0107, mi\u0119dzy innymi, Tw\u00f3j adres IP i inne informacje o Twoim zachowaniu na tej stronie internetowej, kt\u00f3re s\u0105 przekazywane do OSMF. OpenStreetMap mo\u017ce przechowywa\u0107 pliki cookie w Twojej przegl\u0105darce lub u\u017cywa\u0107 podobnych technologii rozpoznawania w tym celu. <\/p>\n

            Korzystanie z OpenStreetMap le\u017cy w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych us\u0142ug online i \u0142atwego znajdowania lokalizacji, kt\u00f3re podajemy na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Je\u015bli wymagana jest zgoda, przetwarzanie b\u0119dzie odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i art. 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika (np. odcisk palca urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna wycofa\u0107 w dowolnym momencie. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Polityka ochrony danych Ochrona danych w skr\u00f3cie Informacje og\u00f3lne Poni\u017csze informacje przedstawiaj\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z Twoimi danymi osobowymi, gdy odwiedzasz t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105. Dane osobowe to wszystkie dane, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna Ci\u0119 osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce ochrony danych zamieszczonej poni\u017cej tego
            + Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-fullwidth_template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2145","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kornati-zadar.hr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}